Blork & size.fac > Articles de Jonath lé là > Divers lecture

Light Novels

Article posté le 28/02/13 à 23:26

Les Light Novels

En parcourant le forum, je me suis rendu compte que les light novels étaient assez méconnus, je vais donc en faire une petite présentation.

Les light novels est un anglicisme pour désigner un type de roman particulièrement populaire au Japon. Comme son nom l'indique, ce sont des romans « light » :
- Les volumes sont courts (~200 pages).
- Le style est minimaliste, avec beaucoup de dialogues.
- Ils sont généralement accompagnés d'illustrations.
- Ils sont dans un format économique et de poche, pour lire dans les transports en commun par exemple.


Un light novel publié aux U.S.A. à gauche, un light novel japonais à droite. Tout est plus grand aux U.S.A., même les poches.

La principale cible de ces romans sont les adolescents et les jeunes adultes. Au Japon, les kanjis sont souvent décorés de leur furigana pour faciliter la lecture. À l'instar des mangas, les chapitres de ces romans sont la plupart du temps pré-publiés dans des revues périodiques spécialisées.


Slayers volume 1, sorti en 1990, un light novel très populaire dans les années 90 qui connut de multiples adaptations.

Les light novels sont très hétéroclites et sont souvent le laboratoire d'idée pour des histoires et des univers originaux. Plus récemment, les light novels sont fréquemment adaptés en animés ou en mangas. Parmi les adaptations les plus connues, et dans un ordre complètement arbitraire :
- La mélancholie de Suzumiya Haruhi (comédie fantastique)
- Slayers (heroic fantasy)
- Read or Die (science fantasy)
- Spice & and Wolf (fantasy)
- Crest of the Stars (space opera)
- Shakugan no Shana (tranche de vies fantastique)
- Toradora ! (comédie romantique)
- Vampire Hunter D (horreur)


Spice & Wolf volume 1, sorti en 2006, un light novel qui a parle en particulier d'économie et de commerce dans un univers médiéval-fantastique.

Le phénomène des light novels peu à peu s'installe aux U.S.A. Malheureusement en France, même s'il y a eu des tentatives, ça ne prend pas. Pourtant, c'est un medium que je trouve particulièrement intéressant. Il permet de lire de œuvres relativement captivantes tout en restant accessibles. C'est une bonne introduction à la lecture romanesque, une alternative aux best-sellers anglo-américains qui viennent décérébrer nos adolescents avec des loups garous sans poils.

9 commentaire(s)
Voir tous les articles de cet auteur